O modo indicativo dos verbos abriga os tempos verbais que apresentam o fato real, certo, positivo; o modo subjuntivo os que expressam desejo ou os que apresentam o fato como possível ou duvidoso.
Então como é possível considerar o futuro do pretérito como modo indicativo? Em frases como:
"Disseram-me que ele entregaria a encomenda mais tarde."
"Eu cantaria a noite inteira para você."
"Nós partiríamos bem cedo."
Há sempre uma indefinição, uma incerteza, quando empregamos o futuro do pretérito. Já procurei em gramáticas uma resposta para essa questão, mas nada encontrei. Então...passo a bola para vocês!
Obrigada!
O futuro do pretérito, chamado em Portugal condicional, não parece que, nas frases apresentadas, não indique um facto real, certo, positivo. Vejamos, então, as frases:
- Disseram-me que ele entregaria a encomenda mais tarde.
- Eu cantaria a noite inteira para você.
- Nós partiríamos bem cedo.
Como sabemos, o futuro do pretérito emprega-se para designar uma acção posterior ao tempo de que se fala. É o que vemos na frase 1). A forma verbal entregaria indica uma acção posterior a disseram-me; esta diz-nos o tempo de que se fala. A forma verbal entregaria indica uma certeza, uma realidade. É como se disséssemos:
- Disseram-me que
ele entregaria, de certeza, a encomenda mais tarde.
Não empregamos de certeza ou expressão equivalente, porque não é preciso, uma vez que o futuro do pretérito pertence ao indicativo – o modo da realidade.
Para não indicarmos uma realidade, uma certeza, teríamos de compor uma frase um pouco diferente: - Disseram-me que ele talvez entregasse/possivelmente entregaria a encomenda mais tarde.
Se alguma dúvida permanecer, estamos ao dispor da prezada consulente.
Quanto às frase 2) e 3), não podemos responder, porque não estão completas. O futuro do pretérito geralmente relaciona-se com outro verbo, claro ou subentendido, que é o que vemos na frase 1): entregaria relaciona-se com disseram.
Pedimos à nossa consulente que nos envie as frase 2) e 3) completas a fim de podermos dar uma resposta certa e clara. Mas talvez não seja preciso. Talvez que a resposta que dei seja suficiente para se compreender as frases 2) e 3).
- Português
Oi pessoal, tudo bem? Hoje vamos falar sobre o Futuro do Pretérito em português, sendo um primeiro passo para aprender a escrever corretamente no subjuntivo imperfeito, o que nos dá um uso abrangente para os próprios condicionais.
A Estrutura do Futuro do Pretérito em Português
Usamos o Futuro do Pretérito em português em duas situações:
a) uma ação que depende de outra para acontecer.
Eu iria à festa se tivesse sido convidado.
b) gentileza ao fazer qualquer pedido, sugestão ou oferta.
Poderia fechar a
porta por favor?
Para estruturar o Futuro do Pretérito do português, você só precisa adicionar o seguinte final a cada verbo no infinitivo: -ia, -ia, -ia, íamos, -iam, iam. Dê uma olhada no exemplo usando vários verbos regulares:
Exemplos de Futuro do Pretérito em Português
Eu pagaria a conta, mas não tenho dinheiro.
Ele abriria a porta, mas está sem a chave.
Ela veria o filme, mas não tem tempo agora.
Elas viriam à
festa, mas não sabem chegar aqui.
Nós chegaríamos mais cedo, só que o ônibus quebrou.
Futuro do Pretérito nos Verbos Irregulares
No futuro do pretérito, existem algumas exceções. Os verbos fazer, dizer e trazer são irregulares. Neste caso, não podemos usar o infinitivo como nossa base para o tempo, precisamos seguir os tempos abaixo:
Exemplos de Verbos Irregulares
Nós faríamos o exercício, mas não entendemos a matéria.
Eles disseram que não fariam nada de errado, mas não confio neles.
Eu
diria tudo que sei, mas eles não acreditariam.
Em um tribunal ela diria a verdade, mas aqui não.
Jorge traria mais tequila, mas o limite é de doze litros.
Ela traria seu cachorro, mas não são permitidos animais na
praia.
Agora é a sua vez!
1) Complete as frases usando o futuro do pretérito em português.
- Eu lhe _________ (explicar) o que aconteceu, mas agora estou ocupado.
- Ele ________ (dar) gorjeta ao garçom, mas está sem dinheiro aqui.
- Nós __________ (ficar) na cidade, mas precisamos partir.
- Elas nos _________ (contar) o problema, mas não confiam em nós.
- Elas __________ (trazer) o livro, mas não o compraram.
- Nós _________ (fazer) o exercício, mas está muito difícil.
- Eu ________ (ver) o show, mas estou sem tempo.
- Nós __________ (vir) ao Rio mais vezes, mas trabalhamos muito.
- Elas _________ (poupar) dinheiro para viajar mais, mas não conseguem.
- Ele __________ (poder) estudar na Rio & Learn, mas está em dúvida entre aulas online ou presenciais.
E este foi o Futuro do Pretérito em Português!
Algum problema com isso? Se você tiver alguma dúvida, pode deixar um comentário, e nós responderemos suas dúvidas! Estamos sempre prontos para esclarecer qualquer dúvida sobre o português para estrangeiros.
Nos vemos na próxima Dica, então!
Abraço forte da Rio & Learn!
Clique nos links abaixo para ver mais Dicas relacionadas
Futuro Imediato em Português
Futuro do presente em português
Verbos irregulares no futuro do presente
Modo Condicional em português
Respostas
1 – explicaria
2 – daria
3 – ficaríamos
4 – contariam
5 – trariam
6 – faríamos
7 – veria
8 – viríamos
9 – poupariam
10 – poderia